Turinys
Šiuolaikinių jaunystės žodžių sąrašas atnaujinamas kasdien. Suprasti žargono elementų reikšmę svarbu ne tik išlaikyti „kilpą“, bet ir suvokti pagrindinę jaunų tinklaraštininkų sukurto turinio idėją. Aktyvūs interneto vartotojai (socialiniai tinklai ir „YouTube“ vaizdo įrašų serveris) yra pagrindiniai naujų žodžių įvedimo į šiuolaikinių vaikų ir paauglių kalbą šaltiniai.
Jaunimo žargonas, jo įtaka paauglių kalbai. Kokia rizika kalbant naudoti žargoną?
Žargonas reiškia neįprastą žodyną, kurį paaugliai vartoja bendraudami tarpusavyje. Iš pradžių siauram žmonių ratui suprantami žodžiai buvo vartojami išskirtinai profesionalioje aplinkoje (tarp muzikantų, gydytojų, statybininkų ir pan.).
Dabar paauglių kalba taip pat užpildyta savotiškais terminais. Jie nėra įprastas vaikų vaizduotės vaisius, tačiau jie atstovauja visavertei kilmei ir skirtingomis kryptimis.
Dažniausi jaunimo žargono elementai yra šie:
- žodžiai, pasiskolinti iš kitų kalbų;
- svetimais žodžiais;
- frazės, pasiskolintos iš profesinio ar siaurų ratų žodyno (pavyzdžiui, vadinamieji „naujieji rusai“; žmonės, atliekantys bausmę sulaikymo vietose ir pan.).
Šiuolaikiniai jaunystės žodžiai ir jų reikšmė (aktyviausiai naudojamų sąrašas yra laisvai prieinamas internete) negali būti suvokiami kaip vertinamasis konkretaus žmogaus raidos veiksnys. Nepaisant to, paauglių kalba tiesiogiai veikia jų būsimą likimą.
Tarp neigiamų pasekmių nuolatinis žargono naudojimas pokalbiuose (neatsižvelgiant į pašnekovo amžių ir socialinę padėtį) pastaba:
- sunku gauti gerą padėtį darbe;
- kitų žmonių nesusipratimas (nenaudojant žargono);
- perėjimas prie žargonu pagrįsto elgesio modelio (pavyzdžiui, berniukai, kurių žodyną sudaro bausmę atliekančių žmonių žodžiai, retai giriasi pavyzdingu elgesiu ar geromis studijomis);
- akademinės veiklos pablogėjimas (retai vartojant klasikinės rusų kalbos žodžius, paaugliai pradeda blogiau susidoroti su rašinių rašymu mokykloje ar universitete, perpasakojimu ir kitomis užduotimis, susijusiomis su raštingos kalbos vartojimu).
Žargonų žodžių sąrašas ir jų reikšmė
Šiuolaikiniai jaunystės žodžiai ir jų reikšmė (sąrašas bus pateiktas žemiau) nuolat keičiasi.
Dažniausiai vartojamos frazės taip įsišaknijusios paauglių kalboje, kad dabar jos suprantamos net vyresnio amžiaus žmonėms.
| Slengo elementai | Trumpas aprašymas |
| Viper | Būtent šis žargoniškas elementas yra šiuolaikinių jaunystės žodžių sąrašas. Pagal visuotinai priimtą reikšmę tai yra asmens, kuris nori rūkyti elektronines garų „cigaretes“, vardas. Tokie prietaisai dažniausiai sukuria garų debesį, kuris yra malonus rūkantiems (šiuolaikinė garuojančių skysčių rinka siūlo kvapus nuo klasikinių mėtų iki šokolado ir riešutų). Tokie garai susidaro kaitinant vidinį vape struktūros elementą, priverčiant virti viduje išpiltą skystį.Gyventojai pagrįstai nelaiko savęs rūkančiaisiais, nes garų tipo „elektroninėms cigaretėms“ skirtose kompozicijose nėra nikotino, o tai žymiai sumažina jų vartojimo metu organizmui daromą žalą. |
| Iššūkis | Šis žodis buvo pasiskolintas iš anglų kalbos. Pradine prasme jis suprantamas kaip „iššūkis“ (kurį galima išmesti arba priimti, o ne įeinantį ar išeinantį). Šiuolaikiniai rusakalbiai paaugliai vartoja šį terminą kalbėdami apie būtinybę ką nors priimti „silpnai“ arba atlikti jiems paskirtą sunkią užduotį. Iššūkis gali būti didžiulis, tiek sportinis (atsispaudimai 100 kartų ir vaizdo įrašų įkėlimas į internetą), tiek protinis (perskaityti 50 knygų per mėnesį). Paprastai jie paleidžiami socialiniuose tinkluose ir yra populiacinio pobūdžio. |
| LS, LSny | Šis žargono elementas atsirado ir yra populiariausias žaidėjų visuomenėje (kompiuterinių žaidimų ar žaidimų, išleistų „PlayStation“ ar „Xbox“ konsolėse, žaidėjai). Santrumpa atėjo į rusų kalbą iš anglų kalbos. Iš pradžių tai skamba kaip „žemų įgūdžių“, o tai reiškia „žemų įgūdžių“. Tai vardas žaidimo pradedantiesiems, neturintiems pakankamai žinių, kad galėtų dalyvauti veiksme lygiaverčiai „profesionalams“. |
| Oru | Jis naudojamas žeminančio pokšto ar įvykio, nutikusio asmeniui, kuriam taikomas šis žargono elementas, kontekste („Aš esu iš jos Oru“). Dažniausia šio žodžio reikšmė yra juokas iš kažko (turi neigiamą atspalvį). Iš pradžių „Oru“ buvo naudojamas tik viename interneto šaltinyje - „Pikabu“, vėliau perkeltas į įrašus „VKontakte“, o dabar jis naudojamas jaunų žmonių kalboje, bendraujant neformaliai. Rašant šį terminą jis būtinai turi būti rašomas didžiosiomis raidėmis arba bent jau pradėti didžiosiomis raidėmis. Kai žodis parašomas įprastu raštu, jo „šiuolaikinė“ reikšmė bus prarasta. |
| Ruffle | Terminas, taikomas konkursams ir loterijoms, vykstantiems socialiniuose tinkluose, ypač „VKontakte“ ir „Instagram“. Žodis yra pasiskolintas iš anglų kalbos, kurioje jis turi identišką reikšmę. Loterija gali būti tik konkursas, reikalaujantis pakartotinių paskelbimų socialiniuose tinkluose. Visais kitais atvejais nederėtų tokį pavadinimą pritaikyti piešiniui. |
| Krinzh | Tai dar vienas skolinimasis iš anglų kalbos, atkartojant jo reikšmę rusų kalba. Apibūdindami temą ar vykstančius įvykius kaip „krinzh“ ar „krinzh“, jaunimas juos vadina „niekšišku, bjauriu, bjauriu“. Tam tikromis aplinkybėmis šis terminas gali būti naudojamas apibūdinti gėdą ar gėdą, kurią patiria vienas asmuo dėl kito atliktų veiksmų. Dažniausiai žodį „krinzh“ galima rasti internete, nes juo galima kuo trumpiau apibūdinti dabartinę žmogaus emocinę būseną. Gyvai kalbant, jaunimas praktiškai nenaudoja. |
| Chan | Šis terminas į rusų kalbos žargoną atkeliavo iš japonų kalbos, kur tai nėra atskiras vienetas, bet priesaga, įprastiems žodžiams suteikianti mažybinę reikšmę. Atsižvelgiant į šio žodžio „tėvynę“, nenuostabu, kad jis ypač populiarus japonų anime, komiksų ir žaidimų gerbėjų ratuose. Tarp svetimą kultūrą mėgstančių jaunų žmonių jauną merginą įprasta vadinti „chan“. Toks kreipimasis pabrėžia gražią žmonijos pusės atstovės gražią išvaizdą, taip pat išreiškia užuojautą jai iš asmens, vartojančio aptariamą žodį. |
| Šiperis | Šis terminas vartojamas siauram ratui žmonių, kurie yra tam tikro televizijos serialo ar jo pagrindinių veikėjų gerbėjai. „Siuntėjai“ ne tik išsamiai tyrinėja savo stabų praeitį, bet ir gilinasi į savo santykių niuansus pagal kūrinio siužetą.Turėdami pakankamą kiekį herojų apibūdinančių žinių, tokie gerbėjai piešia paveikslus iš savo gyvenimo ir apgalvoja alternatyvias kūrinių pabaigas. |
| Ohayo, ohayo | Šis žodis buvo pasiskolintas iš japonų kalbos. Mėgstantys užsienio kultūrą šį terminą vartoja kaip rytinį pasisveikinimą vienas su kitu (alternatyva frazei „Labas rytas!“). „Ohayo, ohayo“ buvo paimtas iš komiksų ir anime, o tai paaiškina šių žodžių vartojimą siauruose gerbėjų ratuose. Originaliai toks pasisveikinimas skamba kaip „gozaimasu“. |
| Kpuala | Terminas „absurdas“ arba „kvaila klaida“. Tai įvyko dėl klaidingo žodžio „kupala“ rašymo 3 klasės vadovėlyje, kuris vienu metu sukėlė viešą tėvų nepasitenkinimą vadovėlio autoriais. Pagal užduoties sąlygas, studentai, išsprendę sudėtingus pavyzdžius, turėjo surinkti žodį, surasdami raides. Vietoj žodžio „kupala“ mokiniai gavo neegzistuojantį žodį „kpuala“. |
| C | Šis laiškas buvo naudojamas iliustruojant klasikinius garsių autorių kūrinius („Jis, šiek tiek spustelėdamas liežuvį, ... Ts-ts-ts ...“ fragmentas iš knygos „Akmens gėlė“). Norint suprasti tokios santrumpos, vartojamos šiandienos jaunimo kalboje, prasmę, būtina įvertinti kontekstą, kuriame ji vartojama. Daugeliu atvejų 3–4 kartus pakartota „c“ raidė reiškia netikėtumą, susierzinimą ar susierzinimą socialiniuose tinkluose. |
| Derlius | Šis žodis buvo pasiskolintas iš anglų kalbos. Šiuolaikine jaunų žmonių kalba ji turi 2 reikšmes. Šio termino pagalba paaugliai bendrauja kompiuterinių žaidimų industrijos pasaulio temomis. Šiame kontekste „Derlius“ reiškia derlių, kuris yra paruoštas nuimti. Kita šio žodžio reikšmė yra „brangus“, „turtingas“ (pagal analogiją su „Harvest“ cigarečių ženklu, kuris save priskiria aukščiausios kokybės tabakui). |
| Centrinis procesorius LAN - viršuje, procesorius, viršuje | Ši santrumpa iš dalies pasiskolinta iš anglų kalbos (Child Porn - pirmosios žodžių raidės paimamos ir interpretuojamos į rusų kalbą). Žargonu tai simbolizuoja pasiūlymą išsiųsti pornografinę medžiagą asmeninėmis žinutėmis šios frazės siuntėjui. Kai kurie jaunuoliai, nesuprasdami tikrosios nagrinėjamos frazės prasmės, naudojasi ja socialiniuose tinkluose kaip iliustraciją savo ketinimui pamatyti ką nors gražaus, malonaus, malonaus akims. |
| Sasny | Šis šnekamosios kalbos žodyno elementas atėjo į rusakalbio jaunimo žargoną iš anglų kalbos. Užsienio analogas (būdvardis „sassy“) naudojamas arogantiškam asmeniui apibūdinti, kuris sugeba eiti savo tikslo link. Šiuolaikiniai paaugliai nagrinėjamą žodį aiškino savaip ir dabar jį naudoja, kai reikia teigiamai apibūdinti vykstantį įvykį ar konkretų objektą (analogai - „kietas“, „gražus“, „kietas“). |
| Homunkulas | Iš pradžių šis žodis buvo vartojamas apibūdinant asmenį, kuris gimė „iš mėgintuvėlio“. Vėliau taip vadinosi anime „Plieno chemikas“ monstras. Būtent tai ir tapo pagrindu verčiant nagrinėjamą žodį į žargono elementą. Šiuolaikiniai paaugliai, esantys po homunkulu, reiškia jų neigiamą požiūrį į daikto ar konkretaus asmens išvaizdą (analogai - „baisu“, „negražu“, „niekšinga“). |
| Mėlynasis banginis / mėlynasis banginis | Tai virtualus mirties žaidimas, kuris sulaukė atgarsio 2016 m. Remiantis gandais, norėdamas pradėti žaidimą, paauglys savo socialinio tinklo puslapyje turėjo parašyti specialų žymą su grotelėmis, po kurio vadinamasis „Blue Whale“ kuratorius susisiekė su juo ir paskyrė jam užduotį. Žaidimo pabaiga buvo laikoma savižudybe. Nepaisant to, kad nagrinėjamas žaidimas tapo žiniasklaidos įrankiu, sukeliančiu gyventojų paniką, vis dar nėra patikimo „Mėlynojo banginio“ egzistavimo patvirtinimo. |
| Lampovo | Šis žodis į paauglių kalbą atėjo iš muzikantų žargono.Gitaristai, kurių instrumente buvo įmontuoti vamzdžiai, analogiški mikroschemoms ir tranzistoriams, savo muziką pavadino „vamzdeliu“. Tuo metu tokios gitaros buvo laikomos aukščiausio lygio išradimais, dėl kurių „panašus į žibintą“ buvo aiškinamas kaip „kietas“, „idealus“, „protingas“ (konkreti reikšmė priklauso nuo konteksto). |
| ChSV | Tai santrumpa „savęs svarbos (ar didybės) jausmas“. Šis žodis turi gana neigiamą atspalvį ir vartojamas apibūdinant egoistą, save laikantį idealu. |
| Lmao, LMFAO, LMAO | Tai angliškų žodžių santrumpa, kuri iš pradžių skamba kaip „Juokis mano pragaras“, vartojama teigiamoms emocijoms, ypač juokui, išreikšti. Nagrinėjami raidžių deriniai yra ypač populiarūs tarp aktyvių socialinių tinklų vartotojų, pavyzdžiui, „VKontakte“ ir „Instagram“. |
| Prabanga | Tai angliško žodžio „prabanga“ tarimas rusų kalba. Šiuolaikiniame žargonu jis išlaiko svetimą prasmę ir yra naudojamas apibūdinant ką nors prabangaus ar turtingo. |
| Atspindintis | Taip vadinama šviesą atspindinti medžiaga, naudojama siuvant jaunimo drabužius ir batus. Žargonu šis žodis kilo iš anglų kalbos (atspindinti), kur jis turi identišką reikšmę. |
| Lichinus | Šis terminas vartojamas šnekamojoje kalboje žmonių, kurie save laiko „be vaikų“ (vaikų neapykantos). Jie vadina vaikus, kurie juos supa kerpėmis, nepriklausomai nuo vaiko lyties. |
| Kalichas | Jis naudojamas apibūdinti nepatogų asmenį ar asmenį, kuris nėra savo veiklos profesionalas. |
| Nuskaitykite naudodami užtrauktuką | Frazė, įsigalėjusi jaunų žmonių kalboje išleidus jauno reperio faraono dainą. Joje jis vartoja šiuos žodžius tiesiogine jų reikšme: skunkas (savotiškas vaistas) su užtrauktuku (plastikinis maišelis su daugkartiniu spaustuku). |
| Šaritas | Visuotinai priimta analogiška reikšmė yra „supranta“, „gerai supranta“. |
| Grožis | Anglų kalbos žodis, reiškiantis „gražus“, „grožis“, o kai kuriais atvejais ir „viskas, kas susiję su asmens priežiūra“ (pavyzdžiui, grožio tinklaraštininkas yra asmuo, kuris filmuoja vaizdo įrašus apie teisingą makiažo ir odos priežiūrą po saulės vonių. ir taip toliau). |
| Badmanas, badmanas | Žargonu jis vartojamas originalia reikšme (angliškas žodis) - „blogas žmogus“, „pavojingas žmogus“, „alfa patinas“. |
| Druskos kanalas | Ši savybė taikoma neskausmingoms lengvos dorybės merginoms, kurios nesidrovi dėl savo gyvenimo būdo. |
| 4:20 | Naudojamas Šiaurės Amerikos narkomanų subkultūroje. „4:20“ galima iššifruoti kaip balandžio 20 d. Arba 4 val. 20 min. Tai yra data arba laikas, kai visi dalyviai susitiks tam skirtoje vietoje, norėdami rūkyti narkotikus ir aptarti savo valstybės marihuanos legalizavimo politiką. |
| Louboutins | Taigi paprastuose žmonėse įprasta vadinti garsaus dizainerio Christiano Louboutino aukštakulniais batais ir prabangaus prekės ženklo avalynės kopijomis. |
| Čepušilo | Naudojamas apibūdinti kvailą, moraliai pažemintą asmenį, kurio veiksmai sukelia visuotinį pasmerkimą. |
| Fuccboi | Tai jaunas vyras, kuris visada stengiasi būti madingas. Jis ne tik madingai rengiasi, bet ir visada „temoje“ apie savo artimoje aplinkoje ir apskritai pasaulyje vykstančius įvykius. |
| Savo malonumui | Frazės „for fun“ analogas, „tiesiog taip“. |
| Keck | Žodis vartojamas, kai reikia trumpai iliustruoti, kad įvykis ar frazė sukėlė žmogaus juoką (analogas - „haha“). |
| Hype, hype, hype | Madinga, moderni, naujausia, būkite „temoje“ |
| Vaper | Žodžio „angis“ analogas |
| Zashkvar | Gėda |
| Baitas, baitas | Norint išprovokuoti ką nors imtis veiksmų (dažniausiai naudojamas „YouTube“, kai ant pagrindinio vaizdo įrašo paveikslo dedama intriguojanti nuotrauka, kuri nėra susijusi su turiniu, bet priverčia žmogų žiūrėti šį vaizdo įrašą) |
| Patimaker | Asmuo, atsakingas už vakarėlio organizavimą. |
| Thrasher | Taip vadinami „thrash“ muzikos gerbėjai, pavyzdžiui, sunkusis metalas ar „hard rock“. |
| Lankstus, lankstus, žemas lankstumas | Sūpuokitės tam tikros muzikos ritmu (dažniausiai naudojamas kalbant apie repo dainas). |
| Aksemora | Taip vadinami neraštingi žmonės ar pirmakursiai studentai, neseniai įstoję į universitetą. |
| Avarija | Staigi klaida, atsirandanti kompiuterinėje sistemoje ir trukdanti įprastam programų naudojimui ateityje. |
Šiuolaikinių kompiuterinių žodžių su prasme sąrašas
Šiuolaikiniai jaunų žmonių žodžiai ir jų reikšmė (sąrašas sudarytas iš žargono elementų, pasiskolintų iš įvairių gyvenimo sričių), didžiąja dalimi, aktyviai įvedami į kalbą kompiuteriniais žaidimais.
Dažniausiai naudojamos žaidėjų frazės:
- piktnaudžiavimas - žaidimo taisyklių pažeidimas;
- sukčiavimas - apgaudinėjimas, naudojant nesąžiningus kovos metodus;
- kombinuotas - 2 ar daugiau sėkmingų žaidimų iš eilės;
- išgydyti ar išgydyti - atkurti žaidime pasirinkto herojaus gyvenimo išteklius;
- atsilikimas - įprasto žaidimo pažeidimas dėl techninių serverių ar pagrindinio kompiuterio sutrikimų.
Šiuolaikinių jaunystės žodžių sąrašas atspindi kartos raidos kryptį.
Jei 2000-ųjų pradžioje, populiarumo viršūnėje, buvo žargono elementų, kurių reikšmė susiformavo iš banditų ir narkomanų subkultūrų, tai, sekdami dabartines tendencijas, galime daryti išvadą, kad šiuolaikiniai paaugliai labiausiai aistringai domisi anime, komiksais ir kompiuteriniais žaidimais.
Vaizdo įrašas apie jaunimo žargono testą
Jaunimo šiuolaikinio žargono žinių patikrinimo testas:
Rusų kalbos kūrybinės raidos centro ekspertų taryba sudarė pagrindinių, jo nuomone, 2017 m. Visų pirma, pasak tarybos, yra žodis renovacija, antroje vietoje yra bitkoinas, trečioje - HYIP. Didelės dalies Maskvos paauglių nuomone, nebegalima nieko nustebinti ažiotažu, nes net tėvų pasaulis tai pripažino vienu iš pagrindinių. Tačiau yra daug tokių žodžių ir memų, kuriuos net patys žingeidžiausi suaugusieji vis dar turi išversti. Pavyzdžiui, žodis šlovė (iš anglų kalbos